أحوال شخصية و أسرة

كيفية رفع دعوى إثبات زواج في مصر 2024

دعوى إثبات زواج

عند الحديث عن كيفية رفع دعوى إثبات زواج ، قد يتبادر إلى الذهن بشكل أساسي إثبات الزواج العرفي، كونه يمثل ظاهرة غير مقبولة اجتماعيًا في المجتمع المصري الإسلامي. ومع ذلك، يشمل قانون الأحوال الشخصية المصري أنواعاً أخرى من دعاوى إثبات الزواج، حيث تختلف الإجراءات والمضمون حسب نوع الزواج المعني.

كيفية رفع دعوى إثبات زواج في مصر

من بين هذه الأنواع: إثبات الزواج العرفي، إثبات زواج الأجانب، وإشكاليات الزواج المدني، وغيرها.

تعريف دعوى إثبات الزواج

دعوى إثبات الزواج هي إجراء قانوني يُستخدم في حالات صعوبة إتمام إجراءات الزواج الشرعي أو رفض أحد الأطراف الاعتراف بوجود علاقة زوجية.

إجراءات رفع دعوى إثبات الزواج

تقديم الطلب:

تبدأ الإجراءات بتقديم طلب كيفية رفع دعوى إثبات زواج لإثبات وجود علاقة زوجية إلى مكتب تسوية المنازعات التابع لمحكمة الأسرة. يتضمن الطلب كافة البيانات المتعلقة بالعلاقة الزوجية المدَّعاة.

الفحص والتسوية:

يقوم مكتب تسوية المنازعات بفحص الطلب وتحديد موعد لجلسة تسوية بين الأطراف. يتم إرسال إشعارات للطرفين حول الموعد والمكان.

القرار القانوني:

بناءً على المادة 17 من قانون الأحوال الشخصية المصري، يُقبل طلب إثبات الزواج إذا كان الزواج قد تم وفقاً للأحكام القانونية. يتم الحكم في الدعوى بناءً على الأدلة المقدمة، والتي تشمل الإقرار، شهادة الشهود، أو الأوراق الرسمية مثل عقد الزواج.

في حال عدم توصل الأطراف إلى تسوية، تُحال الدعوى إلى محكمة الأسرة التي قد تفتح تحقيقاً إضافياً بناءً على الإنكار أو غياب الوثائق الرسمية.

 

طرق الحكم في كيفية رفع دعوى إثبات الزواج

كيفية معالجة دعوى إثبات الزواج
تُعالج دعوى إثبات الزواج من خلال الطرق التالية:

الإقرار:

إذا اعترف الزوج بوجود العلاقة الزوجية، يُعتبر ذلك دليلاً على صحة الزواج. يتضمن ذلك اعتراف الزوج في المحكمة بوجود العلاقة الزوجية مع الطرف الآخر.

البينة:

تقديم شهادة الشهود كدليل على الزواج. يمكن أن تكون الشهادات إما من رجلين أو من رجل وامرأتين. يتم الاستماع إلى الشهادات لتأكيد صحة العلاقة الزوجية.

الأوراق الرسمية:

تقديم مستندات رسمية مثل عقد الزواج أو تحليل إثبات النسب للأطفال. هذه الأوراق تعزز من إثبات الزواج وتثبت العلاقة الزوجية بطريقة قانونية.
أنواع دعاوى إثبات الزواج
تشمل دعاوى إثبات الزواج عدة حالات رئيسية:

دعوى إثبات الزواج العرفي:

تتعلق كيفية رفع دعوى إثبات زواج بالزواج الذي لا يُسجل رسمياً ولكنه يُعتَرف به بناءً على الأدلة المتاحة. يتم إثبات الزواج العرفي من خلال تقديم أدلة كالعقد العرفي والشهادات.

دعوى إثبات زواج الأجانب:

تتعلق بالزواج بين أفراد غير مصريين. يتطلب الأمر إثبات العلاقة الزوجية بمستندات معترف بها دوليًا، مثل شهادات الزواج الصادرة من الدول الأخرى، والتي قد تحتاج إلى ترجمة أو تصديق من السلطات المختصة.

دعوى الزواج المدني:

تشمل الحالات التي يتزوج فيها الأفراد وفقًا لقوانين مدنية بدلاً من الشريعة الإسلامية. يتم إثبات الزواج المدني وفقاً لقوانين الدولة التي تم فيها الزواج، وتخضع لإجراءات قانونية خاصة بها.
إشكاليات عقد الزواج الرسمي:

تتضمن الحالات التي قد تكون بها مشكلات قانونية تتعلق بالإجراءات الرسمية أو تسجيل الزواج. مثل هذه الإشكاليات قد تشمل الخلافات حول صحة التسجيل أو مشكلات في الوثائق الرسمية.
تتيح هذه الإجراءات القانونية وسُبُل الحلول المختلفة التعامل مع حالات الزواج المتنوعة وتوفير طرق قانونية لتوثيق العلاقة الزوجية بما يتناسب مع الظروف الفردية.

كيف يتم إثبات الزواج ؟

في عقد الزواج العرفي

تتقدم الزوجة بطلب لمكتب تسوية المنازعات القانونية بمحكمة الأسرة بإثبات علاقة الزوجية بينها الذي تمت بطريقة شرعية من حيث القبول والإشهار والإشهاد والإيجاد . إثبات الزوجة الزواج بعقد عرفي مع حضور الزوج لإقرار الزيجة من عدمها، والإعتراف بصحة التوقيع على العقد العرفي.

الصيغة لدعوى إثبات زواج عرفي

أصل العقد العرفي بتوقيع الطرفين والشهود

عريضة الدعوى يتم تحريرها بكافة البيانات المطلوبة

صورة توكيل المحامي والبطاقة الضريبية الخاصة به

يتم تحتضير هذه الأوراق وتقديمها إلى مكتب تسوية المنازعات الأسرة

في عقد زواج الأجانب

تختلف دعوى إثبات زواج الأجانب سواء كان الطرفين أجانب أو طرف واحد فقط أجنبي والثاني مصري ففي زواج الأجانب للطرفين له شروط خاصة ولابد من توثيق العقد بوزارة العدل و له طريقة أخرى أما إذا كان احد الأطراف مصري أوالطرفان مصريان

فهنا يجوز عمل دعوى إثبات زواج على العقد العرفي , ومن هنا يتضح أن زواج الأجانب في مصر له إجراءات خاصة بالتوثيق بوزارة العدل المصرية

فزواج الاجانب يحتاج الى شهاده عدم ممانعة من السفارة وشهادات صحية للزوجين وبعض الأوراق الاخرى ودفع رسوم التوثيق وبعد ذلك يتم زواج الأجانب بمصر

تتعلق صيغة دعوى إثبات زواج للأجانب بتقديم وثائق تؤكد زواجك وتثبته بشكل قانوني في البلد الذي تتواجد فيه

تجميع الأوراق والمستندات اللازمة من شهادات الزواج، وبطاقات الهوية للطرفين، شهادات الميلاد، وأي وثائق أخرى تثبت صحة الزواج.

تحضير الشهود بعد الإنتهاء تجميع الأوراق لإثبات صحة وقوة الزواج المطلوب إثباته.

تقديم الدعوى أمام المحكمة

كم تستغرق قضية إثبات الزواج؟

أولاً يتم التوجه إلى محامي الأحوال الشخصية لتحرير عريضة الدعوى، حيث إنه يتم رفع الدعوى من خلال محامي الأحوال الشخصية، وإذا وُجد  عقد الزواج بيتم تسليمه للمحامي لإضافته إلى مستندات الدعوى

في دعوى الزواج العرفي خلال 15 يوما من تقديم طلب إثبات الزواج بموجب القانون العام بعد فحص الطلب

تقام دعوى اثبات زواج الأجانب (غير المصريين) في حالتين؛ إما أنه تعذر على الطرفين توفير الأوراق الرسمية المطلوبة للزواج، أو الحصول على شهادة عدم الممانعة من السفارة التابع لها العضو الأجنبي، أو في حالة وقوع الزواج وتتصل الزوج من العلاقة الزوجية، وتكون الأوراق المطلوبة لرفع الدعوى هي:

عريضة دعوى اثبات زواج
توكيل المحاماة والبطاقة الضريبية للمحامي
إثبات الهوية الشخصية للطرفين وشهادة الميلاد الرسمية
شهادة عدم ممانعة للزواج من سفارة الطرف الأجنبي
إذا كانت الزوجة سبق لها الزواج عليها تقديم ما يثبت وفاة الزوج السابق أو وقوع الطلاق
شهادة الديانة للطرفين، ولا مانع من اختلاف ديانة الزوجة طالما أنها ليست مُلحدة؛
حيث يمنع القانون المصري الزواج ممن لا ديانة لهم.
إقرار من المُدعي بعدم وجود مانع قانوني للزواج سواء صلة قرابة أو سن غير قانونية

كما أضاف قانون الأحوال الشخصية المصري بضعة شروط لقبول دعوى زواج الأجانب وهي:

ألا يقل عمر الطرفين عن 21 عامًا
ألا يزداد فارق السن بين الطرفين عن 25 عامًا
يجب أن تكون إقامة الطرف الأجنبي مؤقتة وليست سياحة
وكما هو الحال في الإجراءات السابق ذكرها يتم تحرير صيغة دعوى إثبات زواج مصرية من اجنبي أو العكس وتقديمها إلى مكتب تسوية المنازعات الأسرية، واتباع الإجراءات القانونية، وبعد الحصول على عقد الزواج القانوني يتم توثيقه من خلال أحد مكاتب الخارجيه

اذا واجهتك اي مشكلة في تسجيل عقد زواجك او اردت رفع دعوي اثبات زواج فلا تتردد في التواصل مع مكتب الاستاذ / سعد فتحي سعد المحامى 

مؤسس منصة المحامي الرقمية علي الارقام التاليه : 

📞 01019252393
📞 01050324005
📞 01558570168 

عنوان المكتب :

العنوان :  183 شارع التحرير عمارة الاستراند باب اللوق وسط البلد / القاهرة / مصر

انواع دعاوي مجلس الدولة

صيغة دعوى اثبات زواج 

إنه في يوم
بناء علي طلب السيدة/  …………………  المقيمة بـ ………… ومحلها المختار مكتب الأستاذ / ……………. المحامي بـ …………… الكائن …………..
أنا ……………. محضر محكمة ……. انتقلت وأعلنت :
السيد / ……………… المقيم بـ ……….. مخاطباً مع ……. السيد السيد الأستاذ/وكيل نيابة محكمة الأسرة……….. بصفته ويعلن سيادته بمقر عمله بمحكمة الأسرة الكائن ……….. مخاطباً مع………

وأعلنتهما بالأتى
بتاريخ / / تزوج الطالب بالمعلن إليها بموجب عقد زواج عرفي علي صداق قدره ……. جنيهاً وتم هذا العقد أمام شـاهـدي عدل قد وقعــا علي عقد الزواج كشهود وهمـا السـيد / …….. والسيد / ……….. وقد دخل بها المعلن إليه الأول وعاشرها معاشرة الأزواج ، ولما كان من المقرر شرعاً أن عقد الزواج ينعقد صحيحاً بين طرفيه إذا تكاملت أركانه القانونية من إيجاب وقبول متطابقين ، وإذا كانت المرأة حلاً للزوج غير محرمة عليه ، كذلك حضور شاهدين رجلان أو رجل وامرأتين.
ومما يجدر الإشارة إليه أن المدعيه قد تقدمت إلى لجان تسوية المنازعات بمحكمة الأسرة وتم…………

لــــذلك
فإن الطـالبة ترفع دعـواها ضد المعلن إلـيه الأول بحضور المعلن إلـيه الثاني طالـبه الحكـم لها بثبوت زوجيتها من المعلن إلـيه الأول بصحيح العـقد العـرفي المؤرخ / /

بنـاء علــيه
أنا المحضر سالف الذكر انتقلت في تاريخه أعلاه إلي حيث محل إقامة المعلن إليه وأعلنته بصورة من هذه الصحيفة وكلفته الحضور أمام محكمة الأسرة الكائنة ………. ………. – بجلستها المنعقدة علناً بدارها………… يوم …….. الموافق / / الساعة الثامنة صباحاً أفرنكي ليسمع المعلن إليه الأول في حضور المعلن إليه الثاني الحكم بثبوت العلاقة بين الطالبة والمعلن إليه الأول بموجب عقد الزواج العرفي المؤرخ / / 2003 علي إلزامه بالمصاريف ومقابل أتعاب المحاماة بحكم شمول بالنفاذ المعجل وبلا كفالة.
ولأجل العلم ……………

 

ما المقصود بدعوى إثبات زواج؟

دعوى إثبات زواج هي إجراء قانوني يُستخدم عندما يصعب إثبات الزواج الشرعي أو عندما يرفض أحد الأطراف الاعتراف بوجود العلاقة الزوجية. تبدأ الإجراءات بتقديم طلب لإثبات وجود علاقة زوجية إلى مكتب تسوية المنازعات في محكمة الأسرة. وفقاً للمادة 17 من قانون الأحوال الشخصية المصري، تُقبل دعاوى إثبات الزواج إذا تجاوزت الزوجة سن الـ16 عاماً، وبلغ الزوج سن الـ18.

يمكن الحكم في دعوى إثبات الزواج بطرق متعددة:

كيفية رفع دعوى إثبات زواج:

الإقرار: اعتراف الزوج بوجود العلاقة الزوجية.
البينة: شهادات الشهود (رجلين أو رجل وامرأتين).
الأوراق الرسمية: مثل عقد الزواج أو تحليل إثبات النسب للأطفال.
تشمل دعوى إثبات الزواج حالات مختلفة مثل إثبات الزواج العرفي، إثبات زواج الأجانب، دعاوى الزواج المدني، وحل مشكلات عقد الزواج الرسمي.

دعوى إثبات زواج عرفي

تبدأ إجراءات إثبات الزواج العرفي من مكتب تسوية المنازعات الأسرية، ويمكن أن تأخذ الدعوى أحد المسارات التالية:

1. في حالة إقرار الطرفين بالزواج:

إذا اعترف الزوج بوجود العلاقة الزوجية، يتعين على الزوجة تقديم دعوى إثبات زواج إلى مكتب تسوية المنازعات. يتم تحديد موعد جلسة تسوية خلال 15 يوماً، حيث يُستدعى الطرفان لسماع أقوالهم. إذا أقر الزوج بصحة العلاقة، يتم إثبات الزواج دون الحاجة إلى وثيقة رسمية أو عقد زواج عرفي صحيح، ويكتفى بالعقد البدائي المتوفر.
2. في حالة تنازع الطرفين ووجود عقد الزواج:

إذا كان هناك عقد زواج عرفي صحيح، يُرفق العقد مع مستندات الدعوى. إذا أنكر الزوج صحة العقد أو رفض حضور جلسة تسوية النزاع، يتم التحقيق في صحة العقد وسماع الشهود. إذا ثبت صحة العقد، تُقبل الدعوى وتوثق قانونياً.
3. في حالة تنازع الزوجين دون وجود عقد الزواج:

هذه الحالة هي الأكثر شيوعاً. يمكن إثبات الزواج من خلال شهادة الشهود، المحادثات الإلكترونية، وتحليل DNA إذا كان هناك أطفال. بناءً على هذه الأدلة، يتم قبول الدعوى وإثبات النسب.
صيغة دعوى إثبات زواج عرفي
لتقديم دعوى إثبات زواج عرفي، يجب اتباع الخطوات التالية لـ كيفية رفع دعوى إثبات زواج

التوجه إلى محامي الأحوال الشخصية: يتم إعداد عريضة الدعوى من خلال محامي متخصص.
تقديم المستندات: إذا كان هناك عقد زواج، يتم تسليمه للمحامي مع المستندات التالية:
أصل العقد العرفي المذيل بتوقيع الطرفين والشهود.
صورة بطاقة الرقم القومي للمدعية.
عريضة الدعوى التي تحتوي على كافة البيانات المطلوبة.
صورة توكيل المحامي والبطاقة الضريبية الخاصة به.
بعد تجهيز هذه الأوراق، يتم تقديمها إلى مكتب تسوية المنازعات الأسرية لاستكمال الإجراءات القانونية.

 

إجراءات إثبات الزواج العرفي

عند تقديم طلب إثبات الزواج العرفي، يتم تنفيذ الإجراءات التالية:

تحديد موعد جلسة التسوية:

خلال خمسة عشر يوماً من تقديم الطلب، يقوم مكتب تسوية المنازعات بفحص الطلب وتحديد موعد لجلسة التسوية. يتم إرسال إعلان من المحكمة للطرفين على العنوانين الموضحين في الطلب.

حضور الجلسة:

إذا حضر الزوج وأقر بصحة العقد: يتم تسوية النزاع وتوثيق الزواج رسمياً.
إذا رفض الحضور أو حضر وأنكر صحة العقد: يُسجل في عريضة الدعوى أنه تعذر التسوية بين الطرفين، وتوضح الأسباب.

الانتقال إلى محكمة الأسرة:

إذا استمر النزاع، تُحال الدعوى إلى محكمة الأسرة. في حال إصرار الزوج على إنكار صحة العقد، يتم فتح تحقيق للتحقق من صحة التوقيع أو الاستماع إلى شهادة الشهود إن وُجدوا.

ماذا يحدث  بعد الحكم في دعوى إثبات زواج ؟

تثبيت الزواج: 

قبول الدعوى وتوثيق الزواج العرفي لا يعني بالضرورة اعتراف القانون بجميع الحقوق الزوجية. يُعترف بوجود العلاقة الزوجية فقط دون توثيق حقوق المرأة الشرعية مثل النفقة أو المهر. ولكن، للمرأة الحق في الميراث إذا توفي الزوج.

حقوق المرأة:

الطلاق: يمكن للمرأة طلب الطلاق من خلال تقديم دعوى فسخ عقد الزواج العرفي الموثق. ومع ذلك، لا يترتب على الطلاق أي حقوق شرعية مثل نفقة المتعة أو العدة أو المؤخر.
حق التطليق القانوني: وفقاً للقانون رقم 1 لعام 2000، يمكن للمرأة طلب الطلاق القانوني كاستثناء إذا تم الإبقاء عليها في حالة زواج عرفي دون طلاق.

ثبوت النسب:

في حال وجود أبناء، يُطلب إثبات النسب قانونياً لتقنين نفقة الأبناء وإلزام الأب بدفعها شهرياً في حالة انفصال الزوجين. يعتبر ثبوت النسب حقاً للطفل، وليس للأم، ويشمل النفقة فقط، وينتقل الطفل إلى كنف الأب بعد انتهاء فترة الحضانة القانونية.

هل يجوز استئناف حكم إثبات زواج ؟

يمكن استئناف حكم إثبات الزواج العرفي في الحالات التالية:

للمدعى عليه: إذا كان لديه دليل مادي يثبت عدم وجود علاقة زوجية بينه وبين المدعية.
للمدعية: إذا تم شطب الدعوى أو رفض الاعتراف بالزواج.
يتيح القانون للطرفين استئناف الحكم إذا كانت هناك أدلة جديدة أو اعتراضات مشروعة على قرار المحكمة.

رفض دعوى إثبات الزواج

عند تقديم دعوى إثبات الزواج العرفي، تتبع المحكمة الإجراءات التالية:

تحديد موعد جلسة التسوية:

خلال خمسة عشر يوماً من تقديم طلب إثبات الزواج العرفي، يقوم مكتب تسوية المنازعات بفحص الطلب وتحديد موعد لجلسة التسوية. يتم إرسال إشعار من المحكمة لكل طرف على العنوان الموضح في الطلب.
حضور الجلسة:

إذا حضر الزوج وأقر بصحة العقد: يُسوى النزاع ويتم توثيق الزواج رسمياً.
إذا رفض الحضور أو حضر وأنكر صحة العقد: يُسجل في عريضة الدعوى أنه تعذر التسوية بين الطرفين، وتوضح الأسباب التي أدت إلى ذلك.

تحويل الدعوى إلى محكمة الأسرة:

بعد اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة فى كيفية رفع دعوى إثبات زواج، تنتقل دعوى إثبات الزواج إلى محكمة الأسرة. إذا أصر الزوج على إنكار صحة العقد، يتم تحويل القضية للتحقيق.

قضايا محكمة الأحوال الشخصية:

محكمة الأحوال الشخصية لا تقبل القضايا التي تنشأ عن عقد الزواج إذا كان هناك إنكار من أحد الأطراف، ما لم يكن الزواج مثبتاً بوثيقة رسمية. لكن، دعوى النسب تعد استثناءً من هذه القاعدة، حيث يمكن سماع دعوى النسب رغم إنكار الزواج ولا تتأثر بالإنكار في دعوى الزوجية.
استثناءات لقانون الأحوال الشخصية
دعوى النسب: يمكن تقديم دعوى النسب منفصلة عن كيفية دعوى إثبات الزواج ، حيث لا تتأثر بحالة الإنكار الخاصة بالزواج. المحكمة قد تقبل دعوى النسب وتثبتها بناءً على أدلة مثل تحليل DNA، حتى وإن لم يتم إثبات الزواج رسمياً.

تعد دعوى إثبات زواج من الخطوات القانونية الضرورية لحفظ الحقوق بين الزوجين في مصر. تقديم دعوى إثبات زواج يساهم في توثيق العلاقة بشكل رسمي وحماية الطرفين قانونياً. من المهم اتباع الإجراءات الصحيحة لرفع دعوى إثبات زواج لضمان الاعتراف الرسمي بالزواج. تُعد دعوى إثبات زواج أداة أساسية لتسوية النزاعات المتعلقة بالعلاقات الزوجية. في النهاية، تُسهم دعوى إثبات زواج في تحقيق الاستقرار والحفاظ على الحقوق الشرعية للأطراف. نجاح دعوى إثبات زواج يعتمد على تقديم الأدلة اللازمة.

 

مكتب سعد فتحي سعد للمحاماة

مكتب إستشارات قانونية، مستشار قانوني لكبري الشركات الاستثمارية، متخصص في كافة المجالات القانونية والمكتب يضم محامين ومستشارين وأساتذة جامعات .